Though I Am an Inept Villainess: Cour-2-Teaser startet die erste Auslandsreise
Der Palast ist für die Intrigen um Reirin und Keigetsu nicht mehr groß genug. Am 23. Oktober 2026 veröffentlichte die offizielle Website von Though I Am an Inept Villainess den Teaser zum zweiten Cour. Die Serie kehrt im Januar 2027 mit dem Handlungsbogen „Die erste Auslandsreise“ zurück.
Das Video verlegt die Handlung in das südliche Gebiet des Shu-Clans und setzt die neuen Einsätze sofort fest: ein unterbrochenes Ritual, Keigetsus außer Kontrolle geratene Magie, ein erneuter Körpertausch und Reirins Entführung. Der Teaser liefert damit nicht nur Stimmung, sondern einen klaren Ausblick auf den zentralen Konflikt der zweiten Hälfte.
Die erste Auslandsreise verlegt das Machtspiel
Nachdem die durch den Fluch ausgelösten Unruhen am inneren Hof beigelegt wurden, beginnen Reirin und Keigetsu einander wirklich zu verstehen. Zu Beginn des Herbstes wird das Erntefest im südlichen Herrschaftsgebiet des Shu-Clans ausgerichtet. Keigetsu muss die Vorbereitungen ohne eine betreuende Gemahlin stemmen, während Reirin ihrer ersten offiziellen Reise mit Tatendrang entgegensieht.
Die Ankunft im Süden zerstört das fragile Gleichgewicht. Ein Zwischenfall unterbricht das Ritual, Keigetsu verliert die Kontrolle über den Zauber und beide tauschen erneut die Körper. Im Chaos wird Reirin im Körper der anderen entführt. Die Serie setzt ihr zentrales Motiv nicht einfach zurück: Beide kennen inzwischen die Schwächen und Beweggründe der jeweils anderen, wodurch der neue Tausch noch gefährlicher wird.
Zwei überfürsorgliche Brüder greifen ein
Der neue Handlungsbogen rückt Kou Keikou und Kou Keishou, Reirins ältere Brüder, in den Vordergrund. Keikou wird von Yuichi Nakamura gesprochen, Keishou von Shunichi Toki. Die Entführung ihrer Schwester zieht sie in eine Verschwörung, die Keigetsu belasten und die vertauschten Identitäten erneut ausnutzen soll.
Ein neuer Drahtzieher hinter dem Erntefest
Die offizielle Inhaltsangabe stellt die entscheidende Frage: Wer versucht, Keigetsu eine Falle zu stellen? Der Teaser hält die Identität des Gegenspielers zurück, doch der Schauplatz im Shu-Gebiet und die Sabotage des Rituals verbinden das Rätsel mit der lokalen Politik. Unran, gesprochen von Chiaki Kobayashi, gehört zu den neuen Figuren dieses Abschnitts.
Bestätigtes Team und weltweites Streaming
Mitsue Yamasaki führt erneut Regie, Sumie Noro ist Subdirector, Yoshiko Nakamura verantwortet die Serienkomposition und Ai Kikuchi das Charakterdesign. Die Musik stammt von Yukari Hashimoto, die Animation weiterhin von Doga Kobo. Manaka Iwami und Natsumi Kawaida kehren als Reirin und Keigetsu zurück.
Die internationale Website nennt Januar 2027 als Startfenster und eine weltweite Verwertung. Für Europa werden Crunchyroll und Disney+ aufgeführt; die konkrete Verfügbarkeit des zweiten Cours kann je nach Land und lokalem Katalog variieren. Ein exaktes Startdatum wurde noch nicht veröffentlicht.
Warum dieser Teaser wichtig ist
Die zweite Hälfte wiederholt den Körpertausch nicht bloß, sondern setzt ihn nach dem Aufbau gegenseitigen Vertrauens neu ein. Reirins Entführung und der Versuch, Keigetsu zu belasten, machen aus dem bekannten Motiv eine politische und emotionale Belastungsprobe. Der Teaser verspricht einen offeneren Handlungsbogen mit neuem Schauplatz und einer Familie, die Rettung wie Ermittlungen komplizieren kann.
Vom Hof-Fantasy zur Wandkunst: ORIGIN
THE SIGNAL // 01 ORIGIN — Canvas ist im Smart-GFX-Shop für 28,90 € erhältlich. Das eigenständige Leinwandmotiv ist hier als visuelle Pause für Menschen gedacht, die Welten über Zeichen und Identitäten lesen. Smart GFX ist weder mit dem Produktionskomitee noch mit Doga Kobo oder den Rechteinhabern von Though I Am an Inept Villainess verbunden.
Kommentare